◈ CLASSIFIED ARCHIVE · 기밀 문서 보관소 ◈

PARANORMAL PHENOMENA · 초자연 현상

THE ŠILUTĖ COGNITIVE DISRUPTION INCIDENT

실루테 인지 교란 사건 — 1986년 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국

CASE № 7341  ·  2026.04.12  ·  CLEARANCE: LEVEL 5

DOCUMENT TYPE: FIELD INVESTIGATION REPORT // PSYCHOPHYSIOLOGICAL ANOMALY	DOC-ID: ARC-1986-SLT-0047
CLASSIFICATION: TOP SECRET // NOFORN // SOVBLOC-EYES-ONLY	ARCHIVE DATE: 1986.11.03
LEAD RESEARCHER: Dr. A. Kargaudas & Maj. I. Petrov (KGB Dept. V)	INCIDENT SITE: 55.3546°N, 21.4681°E — Šilutė Kombinat-4

▌ ENGLISH SECTION — PRIMARY DOCUMENTATION

INCIDENT OVERVIEW

Between the evenings of September 17th and September 19th, 1986, forty-seven workers employed at Šilutė Textile Kombinat No. 4 in the Lithuanian Soviet Socialist Republic reported experiencing unsolicited, internally consistent visual and auditory phenomena of a nature that defied contemporaneous psychiatric classification. The events occurred exclusively during the final shift hour (19:00–20:00 local time) across all three evenings, and affected only individuals physically present within Building C of the production complex — a reinforced-concrete structure erected in 1961 atop a former pre-war German industrial site. No affected worker reported any prior psychiatric history. Alcohol and chemical intoxication were conclusively ruled out by on-site KGB medical officers within twelve hours of the first episode. The incident was initially categorized under Soviet psychiatric taxonomy as “collective psychogenic reaction” (code: PSY-K/3), a designation that was quietly revised to “phenomenon of unclassified origin” (code: PUO-17) in internal documents dated October 1986.

PHENOMENOLOGICAL DESCRIPTION

Each affected worker reported an identical sequence of perceptual events, regardless of their position within Building C or their relationship to other affected individuals. The sequence, reconstructed from 47 independent testimonies collected over a six-week period by Dr. Algis Kargaudas (Institute of Neurology, Vilnius) and Major Ivan Petrov (KGB, 5th Department), is as follows: subjects first perceived the ambient industrial noise of the textile machinery decreasing in volume over approximately ninety seconds, until complete silence was reported. This was followed by the appearance of a dim, bluish luminescence originating from the northeast corner of the factory floor — specifically from a section of concrete flooring identified in pre-war German structural plans as covering a sealed underground passage. The luminescence was universally described as “cold” and “pulsating at irregular intervals.” Within the luminescent area, subjects reported perceiving a vertical figure of indeterminate height, characterized by an elongated silhouette, the absence of discernible facial features, and an orientation facing away from observers. No subject reported the figure moving or vocalizing. The phenomenon terminated abruptly in all cases after a duration of between four and seven minutes, with the resumption of full ambient noise. Every worker reported experiencing a persistent ringing tone in the left ear for between 48 and 72 hours following each episode.

PSYCHOLOGICAL ASSESSMENT FINDINGS

Dr. Kargaudas administered the full Soviet psychiatric assessment battery (SPAB-IV) to all 47 subjects between October 2nd and October 24th, 1986. The results were anomalous in several respects. First, the inter-subject narrative coherence score — a measure of how closely independent accounts of a shared experience align in detail — registered at 0.94 out of a maximum 1.0, a figure Dr. Kargaudas noted in his private correspondence as “inconsistent with any known mechanism of collective suggestion or psychogenic propagation.” Standard mass psychogenic illness events typically score between 0.3 and 0.6 on the same metric due to natural divergence in subjective interpretation. Second, 31 of the 47 subjects demonstrated measurable and lasting changes in their electroencephalographic (EEG) baseline readings, specifically a suppression of standard alpha-wave activity in the left parietal lobe and an anomalous enhancement of theta activity in the same region. These changes persisted unchanged in follow-up assessments conducted in 1989, three years post-incident. Third, six subjects reported the acquisition of what they described as recurring intrusive imagery — specifically, detailed mental images of an underground stone corridor of apparent medieval construction, corresponding to no known architectural record in the Šilutė area.

KGB INTERNAL ASSESSMENT (1986) — PARTIAL DECLASSIFICATION

Excerpts from KGB Department V assessment report KGB-V/SLT-86-0112, partially declassified by the Lithuanian State Security Department (VSD) in March 1995 and reviewed by the Archive at the time of declassification, indicate the following conclusions: “The hypothesis of environmental contamination as a causal mechanism has been investigated and eliminated. Atmospheric, soil, and groundwater samples taken within Building C reveal no psychoactive agents, radioactive anomalies, or pathogenic contamination above baseline parameters for the region. The hypothesis of coordinated fabrication among the workforce has been investigated and eliminated. Interrogation procedures applied to a representative sample of seventeen subjects, employing standard verification methodology, produced no evidence of collusion or prior coordination of testimony. This department acknowledges, with the formal caveat that this acknowledgment does not constitute a determination of causation, that the Šilutė event of September 1986 remains unexplained within the parameters of current Soviet scientific and psychiatric doctrine.” The factory was officially closed in February 1987, with the stated reason given as “substandard structural integrity of Building C.” No structural remediation was subsequently undertaken. The site was fenced and designated a restricted zone until Lithuanian independence in 1991.

POST-SOVIET SITE ANALYSIS (1997)

In August 1997, an independent investigation conducted by the Baltic Anomalous Phenomena Research Group (BAPRG) under the direction of Dr. Evelina Straukas (University of Klaipėda, Dept. of Archaeology) performed a ground-penetrating radar survey of Building C’s northeastern floor section — the location consistently identified by all 47 affected workers as the epicenter of the visual phenomena. The survey revealed a previously undocumented subterranean cavity at a depth of approximately 4.2 meters, with a maximum internal dimension of approximately 3.8 meters in height and a length estimated at no less than 22 meters. The cavity’s structural characteristics were consistent with a sealed passageway of either late-medieval or early-modern construction. Due to jurisdictional disputes over the site and the costs of excavation, physical entry into the cavity has not been accomplished as of the date of this document’s archival. Three members of the 1997 BAPRG survey team independently reported the experience of a persistent left-ear tonal signal during the ground-penetrating radar survey. None of the three had prior knowledge of the post-incident auditory symptom reported by the original 47 workers.

── ◈ ── 한국어 번역 및 해석본 ── ◈ ──

▌ 한국어 섹션 — 기밀 번역 문서

사건 개요

1986년 9월 17일부터 19일까지 사흘에 걸친 저녁 시간대, 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국 실루테 섬유 콤비나트 제4공장에 근무하던 노동자 47명 전원이 당시의 정신의학적 분류 체계로는 설명이 불가능한 시각적·청각적 이상 현상을 경험하였다. 해당 현상은 매일 저녁 19시에서 20시 사이, 즉 마지막 교대 근무 시간에만 발생하였으며, 1961년에 전시(戰時) 이전 독일 산업 시설 부지 위에 건설된 강화 콘크리트 건물인 C동 내부에 실제로 존재하고 있던 인원에게만 영향을 미쳤다. 피해 노동자 중 사전 정신과 병력이 확인된 사례는 단 한 건도 없었으며, 현장에 파견된 KGB 군의관들은 첫 번째 에피소드 발생 후 12시간 이내에 알코올 및 화학물질 중독 가능성을 완전히 배제하였다. 이 사건은 초기에 소련 정신의학 분류 체계에 따라 ‘집단적 심인성 반응'(코드: PSY-K/3)으로 잠정 분류되었으나, 1986년 10월 작성된 내부 문서에서는 해당 코드가 ‘미분류 기원 현상'(코드: PUO-17)으로 조용히 수정되었음이 이후 확인되었다.

현상학적 서술

피해 노동자들은 각자가 공장 내에서 위치한 장소나 타인과의 관계와 무관하게, 동일한 순서의 지각적 경험을 보고하였다. 빌뉴스 신경학연구소의 알기스 카르가우다스(Algis Kargaudas) 박사와 KGB 제5국 이반 페트로프(Ivan Petrov) 소령이 6주에 걸쳐 47건의 독립된 증언을 수집·분석하여 재구성한 사건의 순서는 다음과 같다. 먼저 피험자들은 약 90초에 걸쳐 섬유 기계에서 발생하는 주변 산업 소음이 점차 감소하는 것을 느꼈으며, 종국에는 완전한 정적을 경험하였다. 이어 공장 바닥면의 북동쪽 모서리에서 — 전쟁 전 독일어로 작성된 구조 도면에 의하면 봉인된 지하 통로 위에 해당하는 콘크리트 바닥 구역에서 — 희미한 청색 발광이 관찰되었다. 이 발광은 예외 없이 ‘차갑고’ ‘불규칙하게 맥동하는’ 것으로 묘사되었다. 발광 구역 내부에는 키를 가늠하기 어려운 수직적 형상이 목격되었으며, 해당 형상은 가늘고 길게 뻗은 실루엣, 식별 불가능한 안면부, 그리고 목격자들로부터 등을 돌린 자세를 취하고 있는 것으로 일관되게 묘사되었다. 어떠한 피험자도 형상이 움직이거나 발화(發話)하는 것을 목격하지 않았다. 현상은 4분에서 7분 사이의 지속 시간 이후 갑작스럽게 종료되었으며, 이와 동시에 주변 소음이 완전히 복원되었다. 모든 노동자는 각 에피소드 이후 48시간에서 72시간 동안 왼쪽 귀에서 지속적인 이명(耳鳴)을 경험하였다고 보고하였다.

심리학적 평가 결과

카르가우다스 박사는 1986년 10월 2일부터 10월 24일까지 47명의 피험자 전원을 대상으로 소련 정신과 평가 배터리(SPAB-IV)를 실시하였다. 결과는 여러 면에서 이례적이었다. 첫째, 공유된 경험에 대한 독립적인 증언들 사이의 세부 사항 일치도를 측정하는 피험자 간 서사 일관성 지수가 최대치 1.0 중 0.94를 기록하였다. 카르가우다스 박사는 사적 서신에서 이 수치를 ‘집단적 암시나 심인성 전파의 어떠한 알려진 메커니즘과도 일치하지 않는 수준’이라고 명시하였다. 표준적인 대규모 심인성 질환 사례에서 동일 지표는 주관적 해석의 자연적 편차로 인해 통상 0.3에서 0.6 사이에 분포한다. 둘째, 47명 중 31명이 뇌파 검사(EEG) 기저치에서 측정 가능하고 지속적인 변화를 보였으며, 구체적으로는 좌측 두정엽의 표준 알파파 활동 억제 및 동일 부위의 세타파 활동 이상 증강이 관찰되었다. 이 변화는 사건 발생 3년 후인 1989년에 실시된 추적 검사에서도 동일하게 유지되었다. 셋째, 6명의 피험자는 지속적으로 반복되는 침입적 심상(心象)을 보고하였는데, 이는 구체적으로 실루테 지역의 어떠한 알려진 건축 기록에도 대응하지 않는 중세 혹은 근세 초기 양식의 지하 석조 통로에 관한 정밀한 심리적 이미지였다.

KGB 내부 평가 (1986) — 부분 기밀 해제

1995년 3월 리투아니아 국가보안국(VSD)이 부분 기밀 해제한 KGB 제5국 평가 보고서 KGB-V/SLT-86-0112의 발췌 내용은 다음과 같은 결론을 담고 있다. ‘환경 오염을 원인적 메커니즘으로 보는 가설은 조사 및 배제되었다. C동 내부에서 채취한 대기, 토양, 지하수 시료에서 향정신성 물질, 방사선 이상, 또는 기준치를 초과하는 병원성 오염이 검출되지 않았다. 노동자들 사이의 조직적 위증 가설 역시 조사 및 배제되었다. 17명의 대표 표본에 대해 표준 검증 방법론을 적용한 심문 절차를 통해 공모 또는 사전 진술 조율의 증거가 발견되지 않았다. 본 부서는, 이 인정이 인과관계의 결정을 구성하지 않는다는 공식적 단서 하에, 1986년 9월 실루테 사건이 현행 소련 과학 및 정신의학 교리의 범주 내에서 설명되지 않는 현상으로 남아 있음을 인정한다.’ 공장은 ‘C동의 구조적 결함’을 공식적 이유로 내세워 1987년 2월에 폐쇄되었으며, 이후 어떠한 구조 보강 작업도 이루어지지 않았다. 해당 부지는 리투아니아 독립 선언이 이루어진 1991년까지 출입 제한 구역으로 지정·유지되었다.

소비에트 이후 현장 분석 (1997)

1997년 8월, 클라이페다 대학교 고고학과의 에벨리나 스트라우카스(Evelina Straukas) 박사가 이끄는 발트 이상 현상 연구 그룹(BAPRG)은 47명의 피해 노동자 전원이 시각적 현상의 진원지로 지목한 C동 북동쪽 바닥면 구역에 대한 지표 투과 레이더(GPR) 조사를 독립적으로 수행하였다. 조사 결과, 기존에 기록된 바 없는 지하 공동(空洞)이 지표로부터 약 4.2미터 깊이에서 확인되었다. 해당 공동의 최대 내부 높이는 약 3.8미터, 길이는 최소 22미터 이상으로 추정되었으며, 구조적 특성은 중세 후기 혹은 근세 초기에 조성된 봉인된 통로와 일치하였다. 부지를 둘러싼 관할권 분쟁 및 굴착 비용 문제로 인해 공동에 대한 물리적 진입은 이 문서의 기록 시점 현재까지 이루어지지 않은 상태이다. 특기할 점은, 1997년 BAPRG 조사팀 원 3명이 지표 투과 레이더 조사를 수행하는 동안 지속적인 왼쪽 귀 이명을 독립적으로 경험하였다는 사실이다. 이 3명 중 어느 누구도 원래 47명의 노동자들이 보고한 사건 후 청각 증상에 대해 사전에 알지 못했던 것으로 확인되었다.

THIS DOCUMENT IS CLASSIFIED — UNAUTHORIZED ACCESS IS PROHIBITED

본 문서는 기밀 자료입니다 — 무단 열람은 엄격히 금지됩니다